Agree. The sales process often goes like this:

Ticket conversation -> Quote -> Project

Therefore quotes should be connected to both one or more tickets (one's prob fine) and a project.

Request for ticket connection already exists here: https://requests.whmcs.com/idea/links-quotes-to-tickets