Feature Requests
Share ideas, discuss and vote on requests from other users in community
 

Custom Fields translations

Vasilis Zboukis shared this idea 5 years ago
Completed

Ability to translate custom fields to match the clients selected language

Comments (8)

photo
2

Right, you can just add one more field ex. langvar

that it will link it with $_LANG['langvar]

So if this exists in $LANG it will override the Name of Field!

photo
3

I'm really suprised that only 8 vote for this. This is a must feature for non English clients.

Would you please give us an update if you plan to add this feature. Is more like a bug than a feature.

photo
1

Stergios Zgouletas wrote:

Right, you can just add one more field ex. langvar

that it will link it with $_LANG['langvar]

So if this exists in $LANG it will override the Name of Field!

i give it a try , but can't make it work.

photo
1

As part of a "multi language system", custom fields must be translatable. It looks horrible to have a page partially translated. The same happens with product description and details.

When creating a custom field, it should ask for the translations.

Or by using the language file, but this is more like a patch than a solution

Thank you very much.

photo
1

Hi,

Thanks for taking the time to make this suggestion and for your votes and comments. I'm pleased to advise this has been implemented in version 6.3: http://docs.whmcs.com/Easy_Translation

photo
1

12 votes and this get's included. Sigh.

photo
1

Hi,

This work was done as part of a wider project for better multi-language support in the product:

https://requests.whmcs.com/topic/better-support-for-multilanguage

This is something we have known is an important issue for a multi-lingual customers for a long time.

photo
photo
1

It's nice to see this included, any extra multi language support can't come with a negative so it's good news all around