Hello,
Thanks for taking the time to submit a Feature Request.
I can confirm that this feature exists in WHMCS with unchecking Enable PDF Invoices
You can locate this by navigating to Enable PDF Invoices and unchecking.
For your reference - https://docs.whmcs.com/8-13/system/general-settings/general-settings-invoices/#enable-pdf-invoices