Hi there,
Thanks for your suggestion.

In the meantime this option can be hidden via a template customisation: https://whmcs.community/topic/254393-dedicated-order-form-ns1-and-2-field-removal/