How can we improve WHMCS?

From the client panel it is possible to register a new name server with its IP, you call it "private name server" in your product, and the configuration is applied to register correctly.
but it is not possible to see the names of dns that already registered and the assigned IP's

The client must be able to fully manage the dns related to their domain name in a simpler way and avoid requesting support for those small