I'm not convinced this is a "feature request" more than it is a bug report. There are 3 other areas of WHMCS version 8.2.1 you can "Click to access tickets" from and by default, they sort properly with most recent reply first, down to the oldest reply. Currently, the "tickets tab" o the Client Summary Page sorts oldest to newest, which is entirely different than the rest of WHMCS.