Hi andrei,
Thanks for your suggestion. At present one domain is required to successfully provision a hosting account.

Today clients can already add multiple domainsto their cart to check out alltogether in one go.
The other domains could then be added to the control panel for management later (eg. Addon domains via cPanel).

Are you envisioning a different workflow? Please do share the details.