How can we improve WHMCS?

Share, discuss and vote for what you would like to see added to WHMCS

  1. Home
  2. Ideas
  3. Order Forms
  4. Add Easy Translation to Configurable options and Product addons

Add Easy Translation to Configurable options and Product addons

  • Sebastiaan shared this idea 7 years ago
  • Order Forms
  • 15 Comments


129 Votes
Login to Vote
I am running a Dutch/English website. So I like the new ability to rename products and their headers.

However I desperately need to be able to translate the names and text of product addons on configurable options.

16 Comments

Login to post a comment.

bryan arruda commented 15th February 23
I noticed these days that it is not possible to translate the configurable options, so the WHMCS is translated in half, why not insert the same translation configuration of the products in all the fields where it is necessary to insert a name?
D. S. commented 10th August 22
Please please please! Without this WHMCS can not be multi-language in full.
Karl commented 19th August 20
Hard to believe it's been 4 years and still no translation for configurable option. WHMCS first goal is to send invoices and it still cannot send invoices in one language as configurable option are not translatable. Can we get more traction on this request so WHMCS dev can finally resolve this?
4host.ch commented 20th June 20
I confirm there's a need of this feature or a solution to do an alternative?

Pls who knows a solution pm me ...

Many thanks.
Karl commented 26th May 20
Any update on this? Invoices are currently a mess with different languages in the same invoice.
Santiago Botto commented 29th April 19
At least allow us to use smarty variables like {$LANG.test.tester} as the name of a Configurable Option and we can manually manage their values on the corresponding language files.
Ngoi Sao So commented 28th May 20
I need to do the same thing. Hope WHCMS can support us to do it.
John Adams commented 13th March 19
please we are surviving about that issue.

You should solve it ASAP.
Joao Neves commented 26th June 18
2 years from the first request is quite some time. Of course, having translation through all WHMCS and configurable options don´t is a deal breaker. Please add an option that let us to be able to translate the configurable options.
Anderson Pereira commented 9th May 18
Configurable Options without translation are a big problem. Please look into this
Dmytro Samoylenko commented 12th February 18
This is among a few other things about multilanguage support in WHMCS that is missing now.
Another missing features are:

  • date localization
  • proper friendly urls in knowlegebase for non latin articles, instead of -----.html
Sebastiaan commented 1st February 18
Product addons and staff departments are now translated. Still waiting for the configurable options! This is getting problematic.
Sergey Fomintsev commented 18th May 17
I agree it's very useful ability translate configurable options.
marieneige commented 17th March 17
This should have been covered already, you state to offer a multilanguage platform but if everything is not translatable I am then unlawfull in my country I have to offer french version of absolutely everything
Martin Blanchette commented 3rd February 17
Same here for English / French !
My Order Summary is currently a mess!

Thank you
Order SummaryOrder Summary is currently a mess!
Order Summary
Jean T. commented 23rd September 16
Yes. At the time there is the "Easy Translation" which covers already some functionality, but Product Adons are not yet translatable in WHMCS 6.3.1
Please add that to Easy Translation. As well as payment gateways description and product group features.
Thank you