Hi there,
Thanks for submitting your suggestion. I'm pleased to advise this is already possible.
  • Navigate to the client's Products/Services tab or Domains tab,
  • Click the "View Invoices" link
  • This will show only invoices related to that service or domain.