Admin notes should record information one by one. So we can save same valuable information about customers, like last call, last contact or any other information. This could save, date, user added msg and msg.
So on clients summary it should have a list with all admin notes order by date or user.
PS.: WHMCS should think about CRM facilities.